Story Agency
お問い合わせ

Global Internship in Japan

欧米の大学生・新卒を、日本企業の現場へ。

日本での仕事体験を希望する欧米の大学生・新卒者を、弊社がスクリーニング。貴社に合う方だけをご紹介します。1〜6か月の短期インターンから始められるので、採用のリスクを抑えられます。

夕景に染まる東京の街並みと東京タワー
400+企業とインターンのStoryの数
100+ご提携企業
35+インターンの出身国
2018年設立

主な提携先(一部抜粋)

Hilton HotelsSHISEIDOBarillarandstadCoca-ColaMOLESKINE

Why Story Agency

採用の前に、まず仕事体験から。

欧米を中心とした海外大学の学生・新卒者が、日本企業で1〜6か月の仕事体験(インターンシップ)に参加します。弊社が事前にスクリーニングするので、貴社に合う方だけをご紹介できます。

スクリーニング

貴社に合う方だけをご紹介

応募者の選考とご紹介は弊社が担当します。ご希望の条件に合わせてご紹介するので、求人広告の掲載や大量の書類選考は不要です。

短期間・低リスク

1〜6か月のトライアルから

採用前のトライアル期間としてインターンを活用できます。書類と面談だけで採用を決める場合に比べ、ミスマッチのリスクを抑えられます。

運営サポート

面倒な手続きはお任せ

ビザ、滞在先、保険、24時間の緊急サポートまで弊社が一括で対応します。貴社は受け入れとビジネスに集中できます。

About

企業と優秀な欧米の若手人材を、簡単かつ低コストで繋ぐ。

Story Agencyは、日本企業と欧米の若手人材をつなぐ、インターンシップ導入・採用支援サービスです。インターンは主に欧米の大学生・新卒者で、日本企業のグローバル化や海外展開をサポートしています。欧米では、在学中や卒業直後にインターンシップで実務を経験することが一般的です。企業は、インターンを通じて様々な視点や国際的なネットワークを活かすことができます。

Mission

欧米の大学生・新卒×日本企業 を当たり前に

企業と欧米の若手人材が最小限の手続きで簡単につながることができ、双方がWin-Winな関係を構築できるサービスを低価格でご提供します。

Concept

新しい採用から始まる“あなたのStory”

“企業”と“人材”は切っても切れない関係にあり、人材は企業の成長と発展に深く関わっていると私たちは考えています。国境や国籍に関係なく、あらゆる人が活躍できる日本社会を実現できるよう、価値あるサービスを提供します。

新しい視点

欧米の大学で学ぶ若手の発想が、社内の課題を別の角度から見直すきっかけになります。

国際的なネットワーク

海外の大学や出身地とのつながりを、海外展開やPRに活かせます。

社内のグローバル化

一緒に働く経験を通じて、社内に海外の人材を受け入れる意識が自然と育ちます。

Who it's for

こんな企業様に選ばれています

  • 採用コストを抑えて、自社に合う人材と出会いたいまずはインターンとして実際に働いてもらい、その後に採用を検討できます。
  • 専門人材のリソースが不足しているロボット開発、マーケティング、デザインなど、短期間で実用レベルの成果を求める現場で活用されています。
  • 海外展開・海外PRを強化したい欧米の視点とネットワークを生かし、市場調査やPR計画づくりを進められます。
  • ビザや滞在先の手続きが不安日本語能力のほか、ビザ、滞在先、サポート体制、ミスマッチ時の対応といったよくある不安にも対応します。

Our Services

インターン導入と、採用後の支援。2つのサービス。

インターンシップの初期検討から採用、採用後の手続きまで、貴社の状況に合わせて必要なときだけご利用いただけます。

ZENTERNインターンシップサービス|AMAZING・INTERNSHIPS・JAPAN

日本国内の企業と、日本でのインターンシップ(仕事体験)を希望する欧米の大学生・新卒者をマッチングする支援サービスです。面倒な事務手続きは不要で、スピーディーかつ低価格でインターン希望者を招待できます。インターンシップの初期検討から採用まで弊社がサポートします。

主なサービス

  • 応募者の選考とご紹介
  • ビザの手配
  • 滞在先の手配
  • 健康保険・賠償責任保険
  • 24時間緊急サポート
  • オリエンテーション・セミナー
  • アクティビティの開催

登録費 12万円(初回のみ)+ サポート費 7万円/人(税込)

A New Story採用後支援サービス

採用後の滞在先やビザの手配など、面倒な手続きだけをお任せいただけるサービスです。貴社でインターンシップや採用が決定した後の、時間と手間のかかる手続きや業務をサポートします。ZENTERNを通じたインターンシップ終了後、採用が決定した場合もご利用いただけます。

主なサービス

  • ビザの手配
  • 滞在先の手配
  • 保険関連サポート
  • マイナンバーカード取得サポート
  • 印鑑の準備
  • 銀行口座開設
  • オリエンテーション・セミナー
  • その他必要なサービス

18万円〜/人(税込)

Implementations

導入事例

リソース不足の解消から、売上の向上、海外展開の加速まで。欧米の大学生・新卒インターンの導入で成果につながった事例です。

Haloworldのオフィスでインターンと社員が並ぶ集合写真

Haloworld株式会社

ロボット / IT
20%開発効率UP

リソース不足を解決。インターン導入で現場対応ロボット開発効率が20%向上

導入前の課題
現場向けロボット開発には専門知識が不可欠であり、少人数体制とコストの課題で採用リソースが不足していた。
インターンシップ内容
  • リスク対応機能のサポートAIアルゴリズムの調査とアイデア提供
  • プログラミング開発ソフトウェア開発、UX/UI
  • プロトタイプ改善提案現場ニーズに基づく機能改善の提案
導入結果
作業スピードが向上し、プロトタイプ開発のスピードが20%アップ。短期間で実用レベルの成果が得られ、リソースの効率活用が可能に。
Innovative Languageのオフィスで資料を見ながら打ち合わせするインターンと社員

Innovative Language株式会社

マーケティング
15%売上UP

マーケティング戦略を強化!売上と顧客獲得率がアップ

導入前の課題
語学ビジネス拡大を目指すも、市場調査や新規顧客開拓が追いつかず、効果的なマーケティング戦略に工数がかかっていた。
インターンシップ内容
  • マーケティング戦略のサポート市場調査と分析を基にした戦略策定支援
  • プロモーション戦略SNSや広告を活用したキャンペーン企画と実施
  • 新規顧客の開拓顧客のリストアップとアプローチ提案
導入結果
マーケティング戦略の実行速度が上がり、プロモーション活動が活性化。新規顧客獲得数が増加し、売上が15%アップ。
株式会社346のオフィスで並ぶインターンと社員

株式会社346

工業製品 / ソフトウェア / デザイン・コンサルティング

海外PR強化と社員の意識向上を実現。欧米インターンで海外展開が加速

導入前の課題
国外展開を見据えたPR活動や製品デザインの強化が必要だったが、海外の視点を持つ人材のリソース不足が課題であった。
インターンシップ内容
  • 海外展開向けPR活動準備支援ターゲット市場に応じたPR計画の立案と実施
  • 工業製品のデザイン企画・設計デザインアイデアの提案とコンセプト設計
  • 競合・市場リサーチ海外デザインの市場動向の調査
導入結果
海外PR活動とデザイン企画が効率化し、プロジェクト進行速度が向上。社員のモチベーションも高まり、活気が生まれた。

Client Experiences

クライアントの声

安心・信頼のサポート体制と質の高いインターンシップ

Story Agencyとの仕事は、プロセスが非常にスムーズでシームレスなので、いつも安心して任せることができます。チーム全体がプロフェッショナルで、細かい調整や迅速な対応をしてくれるため信頼しています。インターンの質も非常に高く、採用後のサポートがあるおかげで、こちらの負担が軽減され助かっています。

TEUN ENGBERS氏TEUN ENGBERS 氏ヒルトン新宿 ホテルマネージャー
Hilton Hotels|Hospitality

実践的なインターンでプロジェクトをサポート

複数のインターンを採用し、プロジェクトのサポートを受けています。意外に技術的なコミュニケーションは共通でした。実践的なインターンを交通費の負担のみで数ヶ月受け入れができるので助かりますし、社内の外国人人材に対する意識の垣根が下がりました。

司馬 天風氏司馬 天風 氏代表取締役
Haloworld株式会社|Robotics & IT

コストを抑えて自社に最適な人材を確保

人材を採用する際、1人あたり約150万円のコストがかかっていました。サービスを利用することで、まずはインターンとして経験してもらい、その後に採用を検討することができるようになりました。リスクを最小限に抑えつつ、自社に適した人材を採用できるため、非常に有益で助かっています。実際に採用にも繋がり、自社の成長を後押ししてくれる存在となっています。

田代 翔氏田代 翔 氏代表取締役
株式会社ADAMAS|E-Commerce & Trade

Intern Profiles

世界の大学から集まる、意欲あるインターン

スタンフォード大学、オックスフォード大学、MITなど、海外の有名大学に在籍する学生や新卒者が、日本企業での仕事体験を希望しています。

インターン出身地

  • 北アメリカ40%
  • ヨーロッパ30%
  • アジア20%
  • オセアニア10%

インターンの一部をご紹介します

インターンのLauren

Lauren

国籍
アメリカ & 台湾
大学
ノースイースタン大学(アメリカ)
専攻
経営学および国際関係(学士)
業界
市場調査・輸出入
言語
英語, 中国語, 日本語
インターンのKjell

Kjell

国籍
ドイツ
大学
カタルーニャ工科大学(スペイン)
専攻
航空宇宙工学(修士)
業界
AI・機械学習
言語
英語, ドイツ語, スペイン語
インターンのEmma

Emma

国籍
オランダ
大学
アムステルダム大学(オランダ)
専攻
国際関係論(学士)
業界
国際マーケティング
言語
英語, オランダ語
インターンのAbdul

Abdul

国籍
サウジアラビア
大学
マンチェスター大学(イギリス)
専攻
経済学(学士)
業界
金融
言語
英語, アラビア語

インターン所属大学(一部抜粋)

  • Stanford University
  • University of Oxford
  • Nanyang Technological University
  • Massachusetts Institute of Technology
  • Universiteit Leiden
  • La Trobe University
  • Griffith University
  • Ludwig-Maximilians-Universität München
  • UCLA
  • University of Cambridge
  • Universitat de Barcelona
  • The University of Hong Kong
  • NYU
  • University of Amsterdam
  • Lund University
  • And more…

Price

料金

年会費はありません。必要なときだけ導入でき、ZENTERNはインターン決定後のお支払いです。

インターンシップサービス『ZENTERN』

応募者の選考から採用までをサポート
登録費
初回のみ
12万円(税込)
サポート費
1人あたり
7万円(税込)
  • 年会費なし
  • 必要な時だけ導入可能
  • インターン決定後のお支払い

採用後サービス『A New Story』

ビザ・滞在先などの手続きをお任せ
1人あたり
12万円〜(税込)
  • 年会費なし
  • 必要な時だけ導入可能
  • サービスのカスタマイズ可能

ZENTERNは、2人目以降はサポート費7万円/人のみです。インターンを本採用される場合の手数料は15%です(一般的な人材紹介の手数料は30〜40%)。

Comparison

人材紹介会社との比較

広告掲載から採用決定までの流れと、費用の目安を比べました。

採用までの流れStory Agency人材紹介会社
広告活動(求人掲載)不要30万円以上の費用が発生
書類選考ご希望に合わせてご紹介応募者から選考
インタビュー(面談)オンライン開催(面談日は弊社で調整)面談日の調整、面談会場、複数名の面談等の準備
トライアルの実施採用前のトライアル期間としてインターンを活用書類選考・面談のみで採用を判断
採用決定インターンのご紹介、またはインターン本採用手数料:想定年収の30%例)初任給 月21.25万円*の場合、成功報酬 76.5万円
料金目安初回費用 19万円2人目〜:サポート費7万円/人のみ106.5万円〜

* 東京労働局「学卒者の初任賃金(令和5年3月新規学卒者の求人初任給賃金調査)」令和5年3月。

インターンシップ導入コスト比較(3か月・無給インターンの場合)

サービス導入なし広告掲載費36万円+給料16万円×3か月
84万円
Story Agency導入登録費12万円+サポート費7万円、給料0円
19万円

※ 2人目〜はサポート費7万円/人のみ。

Flow

サービスの流れ

ご相談からインターンシップ開始、その後の継続サポートまで、7つのステップで進めます。

  1. ヒアリング課題や希望の人材像を伺います。
  2. パートナーシップ契約の締結
  3. 候補者のご紹介・面談の実施面談はオンライン開催。日程は弊社で調整します。
  4. インターンシップ決定
  5. 登録費のお支払いインターン決定後のお支払いです。
  6. インターンシップ開始
  7. 継続サポート24時間緊急サポートなど、期間中も支援します。

Q&A

よくある質問と回答

インターンシップの期間は?

インターンシップの期間は1カ月〜6カ月の間となっていますが、インターンとの調整次第でより長い期間とすることも可能です。

インターンは、自社の契約書やNDAにサインできますか?

可能です。ほとんどの企業がこの契約書の締結を義務づけています。

保険には何が含まれますか?

健康保険と賠償責任保険が含まれます。(過去事例はありませんが)インターンが不慮の事故に遭った場合に補償されます。

インターンシップは本当に無給なのでしょうか?

最終的には貴社の判断になります。弊社は基本的に有給でのインターンシップを支持するも、労働関係のビザ取得の難しさもあり、無給インターンシップもご案内が可能です。その場合、義務ではありませんがインターンの交通費や昼食費の一部などのサポートをお願いしています。

インターンを本採用したいです。

適切なビザエージェントを手配いたしますのでご連絡ください。それ以外にも必要となる、インターンや従業員のための住居手続き関係や銀行口座の開設などもサポート可能です。

パートタイムやフルタイムの条件でインターンを雇用した場合、手数料はかかりますか?

はい。ただし弊社の手数料は15%であり、一般的な手数料30〜40%と比べて低い設定となっております。インターンが経験や働く機会を増やしながらも、貴社で新しい才能を発見し投資できるようにするためであり、多額の費用をかけるべきではないと考えております。いつでもご相談ください。

Company

会社概要

会社名
株式会社Story Agency
設立
2018年
代表取締役
Noa Berendsen(ノア・ベレンセン)
所在地
〒105-0003 東京都港区西新橋3-5-1 橋場ビル4F
許可番号
有料職業紹介事業許可番号 13-ユ-311356
電話番号
03-6869-1910
営業時間
月〜金 9:30〜17:30
代表取締役 Noa Berendsen
企業と優秀な欧米の若手人材を簡単かつ低コストで繋ぐ

私自身、日本には留学で来日し、留学中のインターンシップを通じて日本企業に就職しました。その後、自分が採用担当として採用する中で、企業側と人材側の双方で多くの無駄な時間とコストがかかっていることに気付きました。この経験がStory Agencyを立ち上げるきっかけとなりました。

これまで100社以上の企業様と提携し、ご意見やご希望を伺ってきました。最大の懸念は日本語能力の不足ですが、滞在先やビザの手続き、サポート体制、ミスマッチだった時の対処方法などもよく挙げられます。フィルタリングや面倒な事務作業は弊社が一括で請け負い、企業と学生の双方がビジネスに集中できるよう支援します。

株式会社Story Agency 代表取締役
Noa Berendsen(ノア・ベレンセン)

お問い合わせフォーム

24時間以内にご対応いたします。